Recht

Impressum

Letzte Aktualisierung: 28. Mai 2026

Übersetzung zur Information. Im Streitfall gilt die französische Fassung.

Anbieter

Rüdi Welter Photographie — SASU mit Stammkapital von 1 000 €

SIRET: 984 380 683 00016

Sitz: 6 place Charles de Gaulle, 74500 Évian-les-Bains, Frankreich

E-Mail: [email protected]

Verantwortlich für den Inhalt: Rüdi Welter

Hosting

OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich (Rechenzentrum Gravelines).

Angaben gemäß § 5 TMG

Diensteanbieter im Sinne des § 5 TMG: Rüdi Welter Photographie (SASU), 6 place Charles de Gaulle, 74500 Évian-les-Bains, Frankreich. Kontakt: [email protected]. Für deutsche Besucher: Verantwortliche Person nach § 18 Abs. 2 MStV ist Rüdi Welter, Anschrift wie oben.

Schutz personenbezogener Daten

Unser Versprechen. Ihre Daten werden niemals zu Werbe- oder Akquisezwecken erhoben, noch verkauft, vermietet oder an Dritte weitergegeben. Sie werden ausschließlich für die unten beschriebenen Zwecke verwendet. Der Schutz Ihrer Daten und Ihre Kontrolle darüber haben für uns Priorität.

Verantwortlicher

Rüdi Welter — Kontakt: [email protected]

Zwecke

Veröffentlichung der während der Veranstaltung aufgenommenen Fotos.
Wenn vom Veranstalter mit Einwilligung der Teilnehmer aktiviert: jedem ermöglichen, seine Fotos per Gesichtserkennung zu finden. Standardmäßig deaktiviert.
Suche per Startnummer ermöglichen (Sportveranstaltungen).

Verarbeitete Daten

Veranstaltungsfotos: vom Fotografen aufgenommen und veröffentlicht.
Biometrische Gesichtsdaten (besondere Kategorie — DSGVO Art. 9): nur verarbeitet, wenn die Gesichtserkennung für die Veranstaltung aktiviert ist, auf Grundlage der Einwilligung.
Vom Besucher übermitteltes Selfie: für die Dauer der Suche zum Abgleich verwendet, niemals aufbewahrt.
Sitzungs-Identifikator: technisches Cookie, unbedingt erforderlich für den Betrieb der Galerie (Verknüpfung eines optionalen Identitäts-Claims).

Rechtsgrundlagen

Gesichtserkennung: ausdrückliche Einwilligung (DSGVO Art. 9 Abs. 2 lit. a), vom Veranstalter bei den Teilnehmern eingeholt; für die Selfie-Suche die Einwilligung des Besuchers vor jeder Suche.
Veröffentlichung der Fotos und Startnummern-Suche: berechtigtes Interesse des Fotografen und der Teilnehmer, ihre Bilder zu finden (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f).

Empfänger und Auftragsverarbeiter

Keine Übermittlung außerhalb der Europäischen Union und keine Weitergabe zu kommerziellen Zwecken. Die Verarbeitung erfolgt über:

Gesichtserkennung (selbst gehostet): durch Software auf unseren eigenen Servern (in der EU gehostet). Keine Datenweitergabe an Dritte.
Google Vision API (Lesen der Startnummern) — Google Ireland Limited (Irland, EU).

Speicherdauer

Galeriefotos: solange die Galerie öffentlich ist, anschließend Löschung auf Anfrage.
Biometrische Daten: spätestens am Ende der Veranstaltung gelöscht, darüber hinaus nicht aufbewahrt.
Besucher-Selfie: unmittelbar nach der Suche gelöscht.

Ihre Rechte

Gemäß DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit.

Um diese Rechte auszuüben, die Entfernung eines Fotos oder die Löschung Ihrer Daten zu verlangen: [email protected].

Sie können auch eine Beschwerde bei der französischen CNIL einlegen (www.cnil.fr). Deutsche Besucher können sich zusätzlich an die zuständige Landesdatenschutzbehörde wenden.

Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich ein technisches Cookie (Sitzungs-Identifikator), das für den Betrieb der Galerie unbedingt erforderlich ist. Es werden keine Analyse-, Werbe- oder Drittanbieter-Cookies gesetzt. Es ist kein Banner erforderlich.

Urheberrecht

Alle auf dieser Website angezeigten Fotografien bleiben ausschließliches Eigentum von Rüdi Welter. Jede Vervielfältigung, jeder Download, jede Verbreitung oder Nutzung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt.